Maritza M. Buendía
(Zacatecas, México, 1974) Doctora en Humanidades-Literatura por la UAM-Iztapalapa, México. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen con Tangos para Barbie y Ken (Textofilia, 2016), el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas con Poética del voyeur, poética del amor. Juan García Ponce e Inés Arredondo (UAM/CONACULTA, 2013), y el Premio Nacional de Cuento Julio Torri con En el jardín de los cautivos (Tierra Adentro, 2005). En dos ocasiones fue becaria del programa Jóvenes Creadores del FONCA, Jóvenes Creadores, y formó parte de la primera generación de la Fundación para las Letras Mexicanas.
Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Investigadores de México y profesora investigadora de la licenciatura en Letras y de la maestría en Literatura Hispanoamericana de la Universidad Autónoma de Zacatecas.
(Zacatecas, Mexico, 1974) She has a PhD in Humanities-Literature by UAM-Iztapalapa, México. She won the National Prize for Literature "Gilberto Owen" with Tangos para Barbie y Ken (Texfilia, 2016), the Fine Arts Award on Literary Essay "José Revueltas" with Poética del voyeur, poética del amor: Juan García Ponce and Inés Arredondo (UAM/CONACULTA, 2013), and the National Short Story Award "Julio Torri" with En el jardín de los cautivos (Tierra Adentro, 2005). She was twice a fellow of the Young Creators Program from the FONCA, and was part of the first generation of the Foundation for Mexican Literature.
Buendía is currently a member of the National System of Researchers of Mexico (SNI) and a research professor of the Literature program and of the Master's Degree in Hispanic Literature at the Autonomous University of Zacatecas.
Obras publicaciones/ Published titles
Cielo Cruel
Cielo Cruel es una novela generacional que narra el descubrimiento del deseo en tres mujeres. Como un viaje iniciático, el anhelo de conocer el mar será para Mar, la hija, un punto de encuentro entre la pasión y la lucidez de un despertar sensual. Con una mezcla entre culpa y placer, los días para Mar transcurrirán en poner a prueba su supuesto nombre de villana, destino que buscará quebrantar al lado de Alejo, un hombre menor que ella y que la hará enfrentarse a sus miedos más profundos.
Por otro lado, Gloria, la madre, transgredirá el sentido del matrimonio, donde buscará convivir, a un mismo tiempo, tanto con su esposo como con su mejor amiga. Y será a partir del recuerdo y de la recreación de episodios violentos durante el tiempo posterior a la Revolución mexicana, que la abuela Belén mostrará la fortaleza de una mujer que sabe amarse a sí misma y que no precisa de un hombre para alcanzar la plenitud.
Tres mujeres, tres tiempos, una misma sangre en la que Maritza M. Buendía, con su particular estilo, nos hace cuestionarnos y replantearnos la idea del deseo y del cuerpo entre los vientos de un cielo, a final de cuentas, cruel.
Cielo Cruel is a generational novel that narrates the discovery of desire in three different women. Like an initiation journey, the desire to know the sea will be for Mar, the daughter, a meeting point between passion and the lucidity of a sensual awakening. With a mixture of guilt and pleasure, her days will pass by testing the superstition of her villainous name, a destiny that she will seek to break alongside Alejo, a man younger than her who will make her face her deepest fears.
On the other hand, Gloria, the mother, will transgress the meaning of marriage, by trying to live at the same time with her husband and with her best friend. And it will be from the memory and recreation of violent episodes during the time after the Mexican Revolution, that Grandma Belén will show the strength of a woman who knows how to love herself and who does not need a man to achieve fulfillment.
Three women, three different times, the same blood in which Maritza M. Buendía, with her particular style, makes us question and rethink the idea of desire and the body among the winds of a heaven that is, ultimately, cruel.
Jugaré contigo
Susana se exhibe en los escaparates sexuales de Amberes y se entrega a quien paga por ello. Disfruta de todas las variantes del placer, incluyendo las dolorosas; goza de los olores, de los sabores, de lo previsible y de lo insospechado, de cada parte de cada cuerpo... en especial, de los pies. Expuesta en su vitrina, es como una muñeca a merced de los deseos de quienes la contratan; es como una de las muñecas, herencia de su abuela, que la acompañan.
Mientras tanto, en una habitación alquilada, la espera Levent, a quien conoció en Turquía y con quien ha establecido una relación cuyas reglas fijó ella misma: ambos van de paso y estarán juntos por tiempo indefinido: lo que dure el impulso de la carne o, simplemente, su voluntad. Susana tiene claro que a sus 21 años ha emprendido un viaje iniciático y que en México, tras las muertes de su abuela y de su madre, ya no le quedan afectos.
En esta novela, carnal y por eso mismo llena de poesía, Maritza M. Buendía narra sombras y oscuridades, tanto de los cuerpos como del alma.
Susana displays herself in a sex shop showcase in Amberes and gives herself to whoever pays for it. She enjoys all pleasure variants, including painful
ones; she enjoys the smells, the flavours, the foreseeable and the unsuspected, from every part of the body… especially feet. Exposed in her showcase at the mercy of the pleasure of those who hire her, she is like one of the dolls, inheritance of her grandmother, that always accompany her.
Meanwhile, in a rented room, Levent whom she met in Turkey, waits for her. They have established a relationship which rules she set herself: both are passing by and will be together for undefined time, whatever the impulse of the flesh lasts or simply, their will. Susana knows that at age 21 she has embarked on a iniciatory trip and that in México, after her mother’s and grandmother’s death, she doesn’t have any affections left.
In this carnal and in consequence full of poetry novel, Maritza M. Buendía narrates shadows and darkness, both from the flesh and of the soul.