Noëlle Balfour nació en Nueva York y se crió en Buenos Aires, Argentina, donde desde los 13 años fue modelo y luego actriz. Su interés por las culturas se forjó desde muy niña, gracias a su madre quien fuera traductora en las Naciones Unidas. Noëlle viajó por el mundo, viviendo en varios países europeos, islas del pacifico sur y Asia y habla cinco idiomas. Varios años después de mudarse a Los Ángeles, y ya con menos interés en el mundo de la actuación se inscribió en un programa de la universidad UCLA y se graduó como traductora e intérprete criminal, civil, legal y médica. Dándose cuenta que no era esa la carrera que le atraía, y cuando una agencia le ofreció entrar en el mundo de la locución, se dedicó por varios años a ponerle su voz a comerciales de radio y televisión, películas y videojuegos. Su pasión llegó después de un viaje a la selva del Perú, donde habiendo pasado por una experiencia extrema, decidió escribirla. Así nació su primer libro (terminado y publicado), Seventeen Days in the Jungle y su amor por la escritura se hizo muy presente. Inmediatamente después, se abocó a escribir un libro en español, y otro libro para niños. Su vida está dedicada a enseñar español (otra de sus pasiones), a escribir, y a su perrito Lulu The Boy, la luz de sus ojos.

Noëlle Balfour was born in New York and raised in Buenos Aires, Argentina, where from the age of 13 she was a model and then an actress. Her interest in cultures was forged from a very young age thanks to her mother who was a translator at the United Nations. Noëlle traveled the world, living in several European countries, South Pacific islands and Asia. She speaks five languages. Several years after moving to Los Angeles, and with less interest in the world of acting, she enrolled in a UCLA program and graduated as a criminal, civil, legal, and medical translator and interpreter. Realizing that this was not the career that attracted her, and when an agency offered her an entry into the world of voiceover, she dedicated herself for several years to providing her voice to radio and television commercials, films, and video games. Her true passion came after a trip to the jungle of Peru, where, having gone through an extreme experience, she decided to write it. Thus was born her first book (finished and published), Seventeen Days in the Jungle, and her love for writing became very present. Immediately after, she wrote a book in Spanish, and another book for children. Her life is dedicated to teaching Spanish (another of her passions), to writing, and to her dog Lulu The Boy, the light in her eyes.